-
1 газ
I м.1) gaz [gaz] m (pl invar)боло́тный газ — gaz des marais
приро́дный газ — gaz naturel
2) ( топливо) gaz [gaz] mпровести́ газ — installer ( или faire poser) le gaz
3) ( устройство) gaz [gaz] mвключи́ть газ — allumer ( или brancher) le gaz
вы́ключить газ — éteindre ( или couper) le gaz
выхлопны́е газы — gaz d'échappement
4) мн.газы ( в кишечнике) — gaz [gaz] m pl, vents m pl
••на по́лном газу́ авто — à pleins gaz
дать газу разг. — mettre les gaz
II м.сба́вить газ разг. — couper les gaz
( ткань) gaze f* * *n2) colloq. sauce3) eng. corps fluide4) construct. gaz (см. также газы)5) mech.eng. corps gazeux, fluide, gaz comburant -
2 поддерживающий горение
Dictionnaire russe-français universel > поддерживающий горение
-
3 газ, поддерживающий горение
nmetal. gaz comburantDictionnaire russe-français universel > газ, поддерживающий горение
-
4 закрутка первичного воздуха
Dictionnaire russe-français universel > закрутка первичного воздуха
-
5 первичный воздух
adj1) eng. air comburant, air de dilution (пылеугольных котлов), air primaire porteur, gaz porteur (пылеугольного котла)2) metal. air primaire
См. также в других словарях:
Gaz hilarant — Protoxyde d azote Protoxyde d azote Général … Wikipédia en Français
Gaz roux — Dioxyde d azote Dioxyde d azote Général … Wikipédia en Français
Comburant — Étiquette de danger de l Union européenne pour les comburants … Wikipédia en Français
Turbine à gaz — Une turbine à gaz (dénomination historique, abrégée en TAC), appelée aussi turbine à combustion (TAC) ou parfois turbine à gaz de combustion (dénomination la plus précise), est une machine tournante thermodynamique appartenant à la famille des… … Wikipédia en Français
Pompe à chaleur gaz naturel — Tout comme n importe quelle autre pompe à chaleur, une pompe à chaleur au gaz naturel est un dispositif thermodynamique permettant de transférer la chaleur d un milieu froid (et donc le refroidir encore) vers un milieu chaud (et donc de le… … Wikipédia en Français
Explosion au gaz — Recherche de victimes avec chien dans les décombres l explosion au gaz de Humberto Vidal … Wikipédia en Français
Combustion — Pour les articles homonymes, voir Combustion (homonymie). La combustion d un bâton d encens, se traduisant par la production d une flamme La combustion est une réaction chimique … Wikipédia en Français
Protoxyde d'azote — Protoxyde d azote … Wikipédia en Français
10024-97-2 — Protoxyde d azote Protoxyde d azote Général … Wikipédia en Français
Bruler — Combustion Pour les articles homonymes, voir Combustion (homonymie). La combustion d un bâton d encens, se traduisant par la production d une flamme La combusti … Wikipédia en Français
Brûler — Combustion Pour les articles homonymes, voir Combustion (homonymie). La combustion d un bâton d encens, se traduisant par la production d une flamme La combusti … Wikipédia en Français